AboutUbuntu/philosophy

Περί Ubuntu
    Εφαρμογές
    Εκδόσεις
    Φιλοσοφία
    Πολιτική αδειών
    Debian και Ubuntu
    Πηγές λογισμικού
    Προσιτότητα
    Trademark Policy
Λήψη
Shipit - Δωρεάν CD
Τεκμηρίωση
ubuntu.com

Φιλοσοφία

Η δουλειά μας στο Ubuntu διαποτίζεται από μια φιλοσοφία βασισμένη στην ελευθερία του λογισμικού που ελπίζουμε να διαδοθεί και να φέρει τα οφέλη της τεχνολογίας του λογισμικού σε όλες τις γωνιές του κόσμου.

Ελεύθερο και ανοικτού κώδικα λογισμικό

Το Ubuntu είναι ένα καθοδηγούμενο από την κοινότητα έργο με σκοπό τη δημιουργία ενός λειτουργικού συστήματος και ενός πλήρους συνόλου εφαρμογών με χρήση ελεύθερου και ανοικτού κώδικα λογισμικού. Στον πυρήνα της φιλοσοφίας του Ubuntu σχετικά με την ελευθερία του λογισμικού βρίσκονται οι παρακάτω βασικές φιλοσοφικές αρχές:

  1. Κάθε χρήστης ηλεκτρονικού υπολογιστή πρέπει να έχει την ελευθερία να εκτελεί, να αντιγράφει, να διανέμει, να μελετά, να μοιράζεται και να βελτιώνει το λογισμικό του για κάθε σκοπό, χωρίς να πληρώνει για άδειες χρήσης.
  2. Κάθε χρήστης ηλεκτρονικού υπολογιστή πρέπει να έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιεί το λογισμικό του στη γλώσσα της επιλογής του.
  3. Σε κάθε χρήστη ηλεκτρονικού υπολογιστή πρέπει να δίνεται η ευκαιρία να χρησιμοποιήσει λογισμικό, ακόμα και αν υποφέρει από κάποια αναπηρία.

Η φιλοσοφία μας αντανακλάται στο λογισμικό που παράγουμε και ενσωματώνουμε στη διανομή μας. Ως αποτέλεσμα, οι όροι χρήσης του λογισμικού που διανέμουμε συμφωνούν με τη φιλοσοφία μας, μέσω της Πολιτικής αδειών χρήσης του Ubuntu.

Όταν εγκαθιστάτε το Ubuntu, σχεδόν όλο το λογισμικό που εγκαθίσταται στον υπολογιστή σας ικανοποιεί αυτές τις ιδέες, και δουλεύουμε για να διασφαλίσουμε ότι κάθε κομμάτι λογισμικού που χρειάζεστε είναι διαθέσιμο κάτω από μια άδεια χρήσης που σας παρέχει αυτές τις ελευθερίες. Κατά την παρούσα περίοδο, κάνουμε μια ειδική εξαίρεση για κάποιους "οδηγούς" που είναι διαθέσιμοι μόνο σε δυαδική μορφή και χωρίς τους οποίους πολλοί υπολογιστές δεν μπορούν να ολοκληρώσουν την εγκατάσταση του Ubuntu. Τοποθετούμε αυτούς τους κλειστού κώδικα οδηγούς σε συγκεκριμένη θέση του συστήματός σας έτσι ώστε να μπορούν εύκολα να αφαιρεθούν αν δεν τους χρειάζεστε.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις πηγές λογισμικού του Ubuntu και τα συστατικά τους, δείτε τη σελίδα Πηγές λογισμικου.

Ελεύθερο λογισμικό

Για το Ubuntu η λέξη "ελεύθερο" στον όρο "ελεύθερο λογισμικό" αναφέρεται κατά κύριο λόγο στην έννοια της ελευθερίας και όχι στην τιμή - αν και δεσμευόμαστε να μην χρεώνουμε για το Ubuntu. Το πιο σημαντικό χαρακτηριστικό του Ubuntu δεν είναι ότι διανέμεται δωρεάν, αλλά ότι εκχωρεί τα δικαιώματα που απορρέουν από την ελευθερία του λογισμικού σε όσους το εγκαθιστούν και το χρησιμοποιούν. Χάρη σε αυτές τις ελευθερίες η κοινότητα του Ubuntu μεγαλώνει και μοιράζεται τη συλλογική της εμπειρία και επιδεξιότητα προκειμένου να βελτιώνει διαρκώς το Ubuntu και να το κάνει κατάλληλο για χρήση σε νέες χώρες και νέες βιομηχανίες.

Παραθέτοντας ένα απόσπασμα από το "What is Free Software" του Free Software Foundation, οι ελευθερίες που απαρτίζουν τον πυρήνα του ελεύθερου λογισμικού ορίζονται ως εξής:

  • Η ελευθερία να εκτελείτε το πρόγραμμα, για οποιοδήποτε σκοπό.
  • Η ελευθερία να μελετάτε πως λειτουργεί το πρόγραμμα, και να το προσαρμόζετε στις ανάγκες σας.
  • Η ελευθερία να αναδιανέμετε αντίγραφα του προγράμματος έτσι ώστε να μπορείτε να βοηθήσετε άλλους.
  • Η ελευθερία να βελτιώνετε το πρόγραμμα, και να εκδίδετε τις βελτιώσεις που πραγματοποιήσατε στο κοινό, έτσι ώστε να επωφελούνται όλοι.

Το Ελεύθερο Λογισμικό αποτελεί κοινωνικό κίνημα που παρουσιάζει συνοχή για περισσότερο από δύο δεκαετίες. Αυτό το κίνημα έχει παράγει εκατομμύρια γραμμές κώδικα, τεκμηρίωση, και μια ζωντανή κοινότητα μέρος της οποίας το Ubuntu είναι περήφανο να αποτελεί.

Ανοικτός κώδικας

Ο όρος "ανοικτός κώδικας" επινοήθηκε το 1998 προκειμένου να αποφευχθεί η δισημία της Αγγλικής λέξης "Free" που σημαίνει και "ελεύθερο" αλλά και "δωρεάν". Η πρωτοβουλία Open Source Initiative περιέγραψε το λογισμικό ανοικτού κώδικα στο κείμενο Open Source Definition. Ο ανοικτός κώδικας συνεχίζει να απολαμβάνει αυξανόμενη επιτυχία και αναγνώριση.

Το Ubuntu είναι ευτυχές να αυτοαποκαλείται λογισμικό ανοικτού κώδικα. Αν και κάποιοι θεωρούν το ελεύθερο λογισμικό και το λογισμικό ανοικτού κώδικα δύο κινήματα με διαφορετικούς σκοπούς, εμείς δεν βλέπουμε το ελεύθερο και το ανοικτού κώδικα λογισμικό ως πράγματα εντελώς ξεχωριστά ή ασύμβατα μεταξύ τους. Η κοινότητα του Ubuntu με υπερηφάνεια φιλοξενεί μέλη που τάσσονται υπέρ του ελεύθερου λογισμικού ή του λογισμικού ανοικτού κώδικα ή και των δύο.

AboutUbuntu/philosophy (last edited 08-06-2008 22:50:08 by anonymous)