Το Γλωσσάρι της Κοινότητας! |
Για να θυμούνται οι παλιοί και να μαθαίνουν οι νέοι...
Το γλωσσάρι είναι ένα πολύ σημαντικό εκπαιδευτικό έργο, που δημιουργήθηκε με σκοπό να βοηθήσει κυρίως τα νεοεισερχόμενα μέλη της κοινότητας, για να έχουν μια ομαλή και όσο γίνεται πιο εύκολη προσαρμογή. Μέσα σε αυτό, περιέχονται πολλές λέξεις που τις χρησιμοποιούν συχνά οι φίλοι χρήστες του ελεύθερου λογισμικού/λογισμικού ανοικτού κώδικα.
Καλούνται όλοι οι παλιοί χρήστες Linux να καλύψουν τις περιγραφές των παρακάτω λέξεων και γιατί όχι, να εμπλουτίσουν το γλωσσάρι ακόμα περισσότερο αν το θεωρούν απαραίτητο.
ΠΡΟΣΟΧΗ
- Οι λέξεις πρέπει να τοποθετούνται αλφαβητικά.
- Δεν υπάρχει κάποιο χρονικό περιθώριο για αυτό το έργο. Μπορείτε είτε να προσθέσετε λέξεις, είτε να συμπληρώσετε τις περιγραφές που λείπουν, οποιαδήποτε στιγμή θέλετε.
- Έχετε την δυνατότητα να προσθέσετε σχετικούς συνδέσμους με την περιγραφή της κάθε λέξης.
Αν έχετε κάποια απορία, προτάσεις ή παρατηρήσεις όσων αφορά το γλωσσάρι, μπορείτε να τις αναφέρετε εδώ.
Ένα μεγάλο ευχαριστώ και μπράβο εκ των προτέρων σε όσους έβαλαν το λιθαράκι τους σε αυτό το έργο, είτε είναι μικρό λιθαράκι είτε μεγάλο...
ACPI Αρχικα για "Advanced Configuration and Power Interface" ειναι μια προδιαγραφη η οποια παρεχει ενα ανοικτο προτυπο για διαρθρωση συσκευων με ενοποιημενο τροπο, επικεντρωμενο στο λειτουργικο συστημα. Επισης παρεχει και διαχειρηση ενεργειας για τις συσκευες. (http://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Configuration_and_Power_Interface)
acpi
ALSA Αρχικα για "Advanced Sound Linux Architecture" Προηγμενη Αρχιτεκτονικη Ηχου για Linux.
Amarok
Apache O Apache HTTP Server ή απλά Apache είναι το πιο δημοφιλές λογισμικό εξυπηρετητών (servers) στο διαδίκτυο. Υπολογίζεται οτι εξυπηρετεί πάνω από το 54% των ιστοσελίδων.Η πλειονότητα των εξυπηρετητών τρέχει Apache σε περιβάλλον Unix.
APT Αρχικα για Advanced Packaging Tool ειναι μια "διεπαφη χρηστη" (free user interface) η οποια δουλευει με τις βασικες βιβλιοθηκες προγραμματων (core libraries) για να διαχειρισθει την εγκατασταση η και απεγκατασταση προγραμματων σε περιβαλλοντα Debian GNU/Linux και τα παραγωγα τους.(http://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Packaging_Tool)
Αποθετήριο (repository) Μια διαδικτυακή τοποθεσία που φιλοξενεί πακέτα λογισμικού,με σκοπό την ανάκτηση και την εγκατάσταση τους σε απομακρυσμένους Η/Υ. Είναι σημαντικό να χρησιμοποιούμε πάντα έμπιστα αποθετήρια!
Bash Ένα κέλυφος εντολών (shell) γραμμένο για το GNU project.Είναι το προεπιλεγμένο κέλυφος για όλα σχεδόν τα συστήματα που βασίζονται στον πυρήνα Linux.
Boot H διαδικασία που ακολουθεί ο Η/Υ από την στιγμή που τον ανοίγουμε,μέχρι να εισαχθούμε στο περιβάλλον του λειτουργικού μας συστήματος.
Burg
Canonical Η Canonical, ο οικονομικός υποστηρικτής του Ubuntu, παρέχει υποστήριξη για το βασικό σύστημα του Ubuntu. Έχει έμμισθο προσωπικό άνω των ατόμων παγκοσμίως που διασφαλίζουν ότι τα θεμέλια του λειτουργικού συστήματος είναι σταθερά και που επίσης ελέγχουν τις εργασίες που υποβάλλουν οι συνεισφέροντες εθελοντικά. Για να μάθετε περισσότερα για την Canonical, επισκεφθείτε το http://www.canonical.com.
Code of Conduct (κανόνες συμπεριφοράς) Ubuntu είναι μια Αφρικάνικη λέξη που εκφράζει τις έννοιες "ανθρωπιά" και "αλληλεγγύη". Είναι "η πίστη σε έναν παγκόσμιο δεσμό προσφοράς που συνδέει όλη την ανθρωπότητα". Οι ίδιες αυτές ιδέες έχουν κεντρική θέση στον τρόπο με τον οποίο συνεργάζεται η κοινότητα του Ubuntu. Τα μέλη της κοινότητας του Ubuntu θέλουμε να εργαζόμαστε μαζί αποτελεσματικά και αυτοί οι κανόνες συμπεριφοράς αποτελούν τη βάση της συνεργασίας μας. To Ubuntu Code of Conduct το οποίο ζητάμε από όλους τους χρήστες Ubuntu να ακολουθούν μπορεί να βρεθεί στο http://www.ubuntu.com/community/conduct/ (αγγλικά) και στο http://wiki.ubuntu-gr.org/Community/Conduct (ελληνικά).
Compiz Το compiz είναι ένας σύνθετος διαχειριστής "οπτικών εφέ" και παραθύρων που μπορούμε να προσαρμόσουμε και να εξατομικεύσουμε στην επιφάνεια εργασία μας. Με διάφορα εξτρά δημιουργεί μια "ξεχωριστή" επιφάνεια εργασίας στην οποία μπορούμε να έχουμε τρισδιάστατους κύβους, βροχή, φωτιά, καθρέφτισμα παραθύρων, διαφάνεια παραθύρων καθώς και λειτουργίες όπως μεταφορά απο επιφ.εργασίας 1 σε επιφ.εργασίας 2, σμίκρυνση/ μεγέθυνση παραθύρων, προεπισκοπήσεις και άλλα. Το compiz σήμερα μπορεί και συνεργάζεται άψογα με τις περισσότερες κάρτες γραφικών.
Creative Commons
Γραμμή εντολών
Deb .deb ονομάζεται η επέκταση των αρχείων πακέτων λογισμικού του Debian. Τα πακέτα .deb χρησιμοποιούνται και από τις παράγωγες του Debian διανομές,όπως το Ubuntu.
Debian Το Debian είναι μια δημοφιλής διανομή Linux, ελεύθερου λογισμικού που βασίζεται στον πυρήνα linux και στην ομάδα βασικών εργαλείων του εγχειρήματος GNU. Σε αυτό είναι βασισμένο το ubuntu.
DHCP Το DHCP σημαίνει Πρωτόκολλο Δυναμικής Καταχώρησης IP διευθύνσεων (Dynamic Host Configuration Protocol) και χρησιμοποιείται από ένα DCHP διακομιστή για να εκχωρήσει αυτόματα διευθύνσεις IP, στους υπολογιστές ενός δικτύου.
Drupal ΕΛ/ΛΑΚ που χρησιμοποιείται ως διαχειριστής περιεχομένου ιστοσελίδων (content management system ή CMS). Είναι γραμένο σε PHP και διατίθεται κάτω από την GNU General Public Licence.
Dual Boot
Διανομή (distribution) ή για συντομία distro,είναι μια συλλογή εφαρμογών και λογισμικού που απαρτίζουν ένα λειτουργικό σύστημα. Οι διανομές Linux είναι όλες βασισμένες πάνω στον Linux kernel (πυρήνα)
Διαχειριστής πακέτων Στο internet είναι πιο διαδεδομένος ως "Synaptic". Μέσα από αυτό το πρόγραμμα (System->Administration->Synaptic Package Manager) μπορείς να διαχειρηστείς τα εγκατεστημένα και μη πακέτα που υπάρχουν αυτήν την στιγμή στο PC σου. Μπορείς να εγκαταστήσεις και να αφαιρέσεις πακέτα με εύκολο τρόπο.
Δικαιώματα αρχείων
ΕΛ/ΛΑΚ
Email (ηλεκτρονικό ταχυδρομείο)
Evolution Είναι ο default email client των ubuntu και είναι πολύ εύκολος στην χρήση.
Ext4
Εξάρτηση (dependency)
Fax
Firefox Είναι ο default browser των ubuntu, project του mozzila foundation...
Forum Διαδυκτιακός τόπος όπου επιτρέπει συνομιλίες σε ανοιχτά ή συγκεκριμένα θέματα στα μέλη του.
FSF
Gimp Πρόγραμμα επεξεργασίας εικόνας. Ήταν προεγκατεστημένος στα ubuntu 9.10 αλλά όχι και στα 10.04
Gnome Ένα από τα πολλά γραφικά περιβάλλοντα του Linux. Αυτό που "φοράει" το Ubuntu στις εκδόσεις του. (Άλλα δημοφιλή γραφικά περιβάλλοντα -δείτε παρακάτω- είναι το KDE (kubuntu), LXDE (Lubuntu), XFCE (Xubuntu)
GNU Είναι ένα εγχείρημα με σκοπό την δημιουργία ενός λειτουργικού συστήματος τύπου Unix το οποίο είναι ελεύθερου λογισμικού.
GPL
Grub Είναι ένας φορτωτής εκκίνησης και είναι το πρώτο πρόγραμμα λογισμικού που τρέχει όταν εκκινούμε τον υπολογιστή.
GTK
GUI Graphical User Interface. Αναφέρεται στα μη-κονσολικά προγράμματα, που προσφέρουν ολοκληρωμένο περιββάλον, όπως κουμπιά scroll bars κ.ά.
Ηλεκτρονικός Υπολογιστής (computer) Άμα δεν ξέρεις τι είναι αυτό... Αναρωτήσου, μερικά λεπτά, τι κάνεις εδώ...
Home (προσωπικός φάκελος) Ο κεντρικός φάκελος του τρέχοντος χρήστη. Εκεί αποθηκεύονται και κάποιοι φάκελοι προγραμμάτων που τρέχουν σε αυτό το προφίλ. Παράδειγμα ο firefox και ο thunderbird. Στον συγκεκριμένο φάκελο υπάρχουν υποφάκελοι όπως Έγγραφα, Βίντεο, Μουσική, Λήψεις κ.ά για τη καλύτερη δυνατή οργάνωση των αρχείων του χρήστη. Συνήθως σε νέα εγκατάσταση, δημιουργούμε ανεξάρτητο χώρο για το home για να έχουμε δυνατότητα αναβάθμισης λειτουργικού χωρίς να χάσουμε κάποια σημαντικά αρχεία μας.
Internet (διαδίκτυο) Eίναι ένα μέσο μαζικής επικοινωνίας (ΜΜΕ), που επιτρέπει την ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ οποιουδήποτε διασυνδεδεμένου υπολογιστή.
IRC Internet Relay Chat. Mια υπηρεσία συνδιάλεξης σε πραγματικό χρόνο μέσω Διαδικτύου. Η επικοινωνία γίνεται μέσω απλού κειμένου (plaintext).
Jabber Είναι η παλαιότερη ονομασία του XMPP.ένα σύνολο ανοιχτών πρωτοκόλλων άμεσης επικοινωνίας (instant messaging), βασισμένα στην XML. Λογισμικό Jabber είναι εγκατεστημένο σε χιλιάδες διακομιστές (server) ανά το Διαδίκτυο (Internet) και χρησιμοποιείται από τουλάχιστον 10 εκατομμύρια χρήστες παγκοσμίως.
Joomla
Κατάτμηση (partition) Διαμέρισμα στον σκληρό δίσκο,που δημιουργείται μετά τον διαχωρισμό αυτο (partitioning)
KDE K Desktop Environment.Γραφικό περιβάλλον εργασίας αποτελούμενο από εφαρμογές ανοιχτού κώδικα,ικανό να τρέξει σε Linx,Windows,Bsd,Solaris και Mac Osx.
Kubuntu H διανομή Ubuntu με περιβάλλον εργασίας KDE.
Κρυφά αρχεία Είναι τα αρχεία που κρύβει ο nautilus είτε επειδή δεν τα χρησιμοποιείς συχνά είτε για λόγους ασφαλείας. Για να τα δεις άνοιξε τον nautilus και πάτα Ctrl+H. Μέσα από την κονσόλα δώσε 'ls -al' Και μέσα από γραφικό περιβάλλον μπορείτε να τα δείτε, επιλέγοντας από την εργαλειοθήκη του Ναυτίλου (file manager): Προβολή > Εμφάνιση Κρυφών Αρχείων
Κονσόλα (console)
Laptop Φορητός υπολογιστής
Launchpad Το Launchpad είναι μια σουίτα εργαλείων που βοηθάει τους ανθρώπους και τις ομάδες να συνεργάζονται πάνω στο ελεύθερο λογισμικό. Για περισσότερα δείτε: http://forum.ubuntu-gr.org/viewtopic.php?f=9&t=3692 .
Linus Torvalds
Linux H ονομασία Linux είναι ένας γενικός όρος αναφοράς σε λειτουργικά συστήματα που βασίζονται στον πυρήνα Linux. Η αρχιτεκτονική του Linux είναι παρόμοια με αυτή του λειτουργικού Unix αλλά έχει αναπτυχθεί εκ του μηδενός και δεν περιλαμβάνει κώδικα από το Unix.
Lxde Περιβάλλον εργασίας όπως το gnome και το kde. Χαρακτηριστικό του είναι ότι δεν καταναλώνει πολλούς πόρους. Ιδανικό για παλιούς υπολογιστές ή για netbook.
Mark Shuttleworth
Medibuntu Ένα αποθετήριο πακέτων που δεν μπορεί να συμπεριληφθεί στην διανομή Ubuntu για νομικούς λόγους. Δείτε http://www.medibuntu.org .
Metacity O διαχειριστής παραθύρων του περιβάλλοντος εργασίας Gnome. Είναι το λογισμικό που καθορίζει την θέση και την εμφάνιση των παραθύρων μέσα στο γραφικό μας περιβάλλον.
Modem
Mythbuntu
Μεταγλώττιση (Compile) Διάφορες γλώσσες προγραμματισμού, όπως η C++, χρειάζονται κάποιο compiler για να δημιουργήσουν το executable αρχείο. Η δουλειά του compiler είναι να πάρει το source code του προγράμματος και να το μετατρέψουν σε γλώσσα μηχανής και τελικά σε ένα εκτελέσιμο αρχείο.
Nautilus Ο default File Manager του Ubuntu. Μπορείτε να τον κάνετε ισχυρότερο προσθέτοντας του σκριπτακια έτοιμα από το Gnome Look: http://gnome-look.org/index.php?xcontentmode=188
Netbook
Open Office Μια ολοκληρωμένη σουίτα γραφείου. Πλήρως συμβατή μ' εμπορικές και πανάκριβές (π.χ MS Office), με πιο πολλές δυνατότητες και πιο εύχρηστο Μενού.
Πακέτο
Pastebin Το pastebin είναι μια υπηρεσία για να δημοσιεύετε κείμενα που πιάνουν πάνω από 4 σειρές ώστε να μην γεμίζει το κανάλι (irc). Το pastebin μας βρίσκεται στο http://pastebin.ubuntu-gr.org .
Πηγαίος κώδικας (source code)
Pidgin Το Pidgin είναι εύκολο στη χρήση και δωρεάν πρόγραμμα για άμεσα μηνύματα (chat) που χρησιμοποιείτε από εκατομμύρια ανθρώπους. Συνδέεται με το AIM, το MSN, το Yahoo, και πολλά άλλα δίκτυα όλα μαζί μέσα σε ένα.
Project
Προσάρτηση (Mount)
Πυρήνας LinuxΟ πυρήνας Linux είναι ένας πυρήνας που χρησιμοποιείται από την οικογένεια Unix-οειδών λειτουργικών συστημάτων της οικογένειας Linux. Θεωρείται ως ένα από τα πιο χαρακτηριστικά παραδείγματα ελεύθερου λογισμικού. Ο πυρήνας Linux διανέμεται υπό την GNU General Public License και ορισμένων άλλων αδειών για κλειστού κώδικα προγράμματα οδήγησης. Αναπτύσσεται από προγραμματιστές παγκοσμίως.
Richard Stallman
Root Είναι ο διαχειριστής του Η/Υ. Μέσα στα ubuntu μπορεί να συνδεθεί μόνο μέσω τερματικού ως root, διότι, προφανώς για λόγους ασφαλείας δεν επιτρέπεται να τρέξει ο nautilus ως root....
router To router (στα ελληνικά, δρομολογητής) είναι ένας ειδικά σχεδιασμένος υπολογιστής που με τη χρήση του λογισμικού και του υλικού του, επιτυγχάνεται η δρομολόγηση πληροφοριών από το διαδίκτυο προς ένα δίκτυο. Μερικές φορές αναφέρεται και ως πύλη δικτύου.
RPM Διαχειριστής πακέτων που αναπτύχθηκε από την Red Hat,και χρησιμοποιείται σε πολλές δημοφιλείς διανομές Linux. Μερικές από αυτές είναι ενδεικτικά Fedora,Centos,Mandriva,Open Suse. Τα αρχεία του RPM έχουν επίσης επέκταση .rpm
Σύνδεση (login)
Samba Ο σύνδεσμος μεταξύ δικτύων σε υπολογιστές με Linux και υπολογιστές με παράθυρα. Δίνει τη δυνατότητα εύρεσης δικτύου και περιήγησης σε αυτό.
Spam Συνήθως η λέξη 'spam' αναφέρεται σε διαφημιστικό σχόλιο ή διαφημιστικό/παραπλανητικό email. Υπολογίζεται ότι το 90% του παγκόσμιου ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι spam emails.
Sudo Το sudo είναι μία εντολή που αναβαθμίζει προσωρινά έναν απλό χρήστη σε διαχειριστή (root). Το sudo ζητάει τον κωδικό του χρήστη σας ο οποίος για λόγους ασφαλείας κατά την πληκτρολόγηση δεν φαίνεται. Πληκτρολογείστε τον απλώς σωστά και πατήστε enter.
Thunderbird Πρόγραμμα αλληλογραφίας παρόμοιο με το Evolution. Δημιουργήθηκε απο τo ίδρυμα Mozilla Foundation και διανέμεται δωρεάν σε όλα τα λειτουργικά συστήματα. Έχει πληθώρα από εξτρά που μπορούν να προσαρμοστούν βάση των απαιτήσεων του χρήστη. Η πρώτη έκδοση διατέθηκε στις 7 Δεκεμβρίου 2004, ενώ τα πρώτα 1.000.000 downloads έγιναν μέσα σε 10 μέρες από την πρώτη διάθεση. Μέχρι και το 2007 έχουν γίνει 50.000.000 downloads.
Tomboy Πρόγραμμα που σου επιτρέπει να γράφεις σημειώσεις και να τις αποθηκεύεις.
Torrent Αρχείο το οποίο ανοίγει με την βοήθεια του Transmission. Το αρχείο περιέχει πληροφορίες σχετικά με trrackers κ.ά. Επιτρέπει τον διαμειρασμό αρχείων ανάμεσα σε άλλους χρήστες που έχουν κατεβάσει το ίδιο torrent. Δίνεις και παίρνεις πληροφορία. Δυστυχώς, αν και το torrent είναι πολύ καλό σαν ιδέα, πάρα πολλά παράνομα downloads γίνονται μέσα απ'αυτό.
Τερματικό (terminal) Το τερματικό είναι η διεπαφή κειμένου του Ubuntu και είναι μια μέθοδος χειρισμού μερικών πτυχών του λειτουργικού συστήματος χρησιμοποιώντας μόνο εντολές μέσω του πληκτρολογίου.
Ubuntistas Το Ubuntistas, το ηλεκτρονικό περιοδικό της ελληνικής κοινότητας του ubuntu (ubuntu-gr), κυκλοφορεί ελεύθερα κάθε δίμηνο, με πρώτο τεύχος το Νοέμβριο - Δεκέμβριο 2008. Περιέχει νέα, πληροφορίες, συνεντεύξεις, παρουσιάσεις, οδηγούς, και άρθρα σχετικά με το ubuntu. Το περιοδικό είναι ανοιχτό προς όλους όπως και το GNU/Linux!
Ubuntu Η δημοφιλέστερη διανομή linux.
Ubuntu One Είναι μια εφαρμογή αποθήκευσης και παροχής υπηρεσιών που λειτουργούν από την Canonical. Η υπηρεσία επιτρέπει στους χρήστες να αποθηκεύουν και να συγχρονίζουν αρχεία online και μεταξύ των υπολογιστών.
Ubuntu Studio Παράγωγη διανομή του Ubuntu,προσανατολισμένη στην δημιουργία και επεξεργασία πολυμέσων (ήχος,εικόνα ,video)
Ubuntu Tweak
Vim Κειμενογράφος, μιας παλαιότερης εποχής, που λειτουργεί σε περιβάλλον τερματικού. Κατά πολλούς θεωρείτε ίσως ο καλύτερος κειμενογράφος χωρίς ποντίκι. Η εκμάθησή του ακόμα και σήμερα είναι δύσκολη, αλλά κατά πολλούς όταν επιτευχθεί εξοικείωση τότε θεωρείται ένας από τους καλύτερους κειμεγράφους για προγραμματιστές. Εκμεταλεύεται όλα τα πλήκτρα του πληκτρολογίου ώστε να είναι δυνατή η γρήγορη κίνηση του κέρσορα σε μεγάλα είτε μικρά διαστήματα. Έχει τρία modes λειτουργίας στα οποία τα ίδια πλήκτρα εκτελούν διαφορετικές εντολές. Οδηγίες χρήσης μπορείτε να βρείτε: http://forum.ubuntu-gr.org/viewtopic.php?f=9&t=3418 , http://www.yolinux.com/TUTORIALS/LinuxTutorialAdvanced_vi.html .
?VirtualBox OSE Εφαρμογή που σου επιτρέπει να τρέχεις μέσα από το σύστημά σου εικονικά άλλα συστήματα όπως WinXP, Ubuntu, Win7 και άλλα πολλά.
Voip
Wiki
Wine Το Wine είναι μια εφαρμογή που παρέχει την δυνατότητα εγκατάστασης και εκτέλεσης προγραμμάτων που υπάρχουν μόνο για Windows στο Linux.
Wireless
Wordpress Μια "μηχανή", που μας επιτρέπει να δημιουργούμε blogs, με πολύ εύκολο τρόπο. Η πιο διαδεδομένη αυτή τη στιγμή. Περιλαμβάνει αναρίθμητα θέματα και πρόσθετα, που τα εγκαθιστάτε μ' ένα-δυο κλικ και φτιάχνετε το blog σας, όπως θέλετε! http://wordpress.org
Xfce Το Xfce είναι ένα ελαφρύ γραφικό περιβάλλον για διάφορα λειτουργικά συστήματα UNIX και LINUX. Είναι σχεδιασμένο για παραγωγικότητα, φορτώνει και εκτελεί τις εφαρμογές γρήγορα, ενώ διατηρεί την κατανάλωση των πόρων του συστήματος σε πολύ χαμηλά επίπεδα. Ιδανικό για παλιούς υπολογιστές.
XMPP
Xubuntu